Traducción en lengua Española debajo.

La FISIATRIA è praticata da laureati in Medicina e Chirurgia poi specializzatisi appunto in Fisiatria. Si tratta di una disciplina antichissima indispensabile per il miglior recupero dopo un incidente, un intervento o una malattia. Tutti gli apparati possono necessitare dell'attenzione del fiasiatra: nervoso, cardiocircolatorio, respiratorio, digerente, urinario e locomotore.

 La dottoressa

Maria Grazia OLIVERI

Medico-Chirurgo

Specialista in Fisiatria

Riceve presso questa struttura il mercoledì

Su appuntamento

La Riabilitazione, intesa come recupero funzionale conseguito essenzialmente mediante mezzi fisici o movimenti opportunamente prescritti ed eseguiti, è antica quanto il mondo. Già mille anni prima di Cristo la medicina cinese aveva codificato questi tipi di trattamento. Questi codici furono poi portati in Europa ad opera dei frati missionari.

"La pratica dell'esercizio postoperatorio non agisce negativamente sui processi cicatriziali; al contrario ritempra le forze del paziente, ne accelera il processo di guarigione e ne favorisce l'opportuna riabilitazione." (Celio Aureliano quasi 2000 anni fa).

"Come ogni attività medica, quella fisiatrica consiste quasi in una creazione originale, determinata sulla base di un indispensabile bagaglio di conoscennze, dall'intuito, dalla fantasia, così come dalla personale esperienza del medico... Su piani diversi, ma non dissimili, fisiatri e terapisti costituiscono infatti, con individuale pensosa creatività, il procedimento medico-fisico riabilitativo." (G.N. Valobra prefazione all'opera. 2000).

Español: 

La FISIATRIA es practicada por licenciados en Medicina y Cirugía que después se han especializado en FISIATRIA, Se trata de una especialidad muy antigua indispensable para la mejor recuperación después de un accidente, una operación o una enfermedad. Todos los aparatos pueden necesitar de la atención del fisiatra: nervioso, cardiocirculatorio, respiratorio, digestivo, urinario y locomotor.

La doctora Maria Grazia OLIVERI, Médico-Cirujano, especialista en Fisiatría, recibe en este centro el miércoles su cita.

La rehabilitación entendida  como recuperación funcional conseguida esencialmente mediante medios físicos o movimientos oportunamente prescritos y realizados, es muy antigua. Ya mil años antes de Cristo la medicina china había codificado este tipo de tratamiento. Estos códigos se trajeron después a Europa gracias a los curas misionarios.

“La práctica del ejercicio postoperatorio no actúa negativamente en los procesos de cicatrización; al contrario restaura las fuerzas del paciente, y acelera el proceso de cura favoreciendo la adecuada rehabilitación” (Celio Aureliano hace casi 2000 años).

“Cómo cada actividad médica, la fisiatría consiste casi en una creación original, determinada sobre la base de un cúmulo de conocimientos, de la intuición, de la fantasía, así como de la experiencia personal del médico… En diferentes niveles pero no diversos, fisiatras y terapeutas constituyen de hecho, con individual pensativa creatividad, el procedimiento médico-físico de rehabilitación” (G.N Valobra prefazione all’opera. 2000).