 Traducciòn en lengua Española debajo.
L'OSTEOARTROSI è una malattia degenerativa, forse la più comune delle malattie osteoarticolari. Rappresenta la causa principale di limitazione motoria nella popolazione adulta-anziana. Caratterizzata da dolore, tumefazione, deformazione articolare e riduzione talvota marcata delle capacità funzionale. Molte possono essere le articolazioni colpite, la più comune è il ginocchio (gonartrosi), specie nel sesso femminile. Le cause sono molteplici e variano da caso a caso, la visita con lo specialista potrà chiarire meglio ogni singola situazione.
 Gin. normale  Gin. artrosico
Siamo convinti che si possa fare molto per prevenire tanti casi di artrosi ed anche nelle situazioni già conclamate riteniamo ci siano i margini per un miglioramento per pazienti di tutte le età. E' necessaria una stretta collaborazione con vari componenti del nostro staff per iniziare ad impostare stili di vita, esercizi e terapie (anche infiltrazioni con acido hialuronico) che portano spesso a risultati più che soddisfacenti.
Español:
LA OSTEOARTROSIS es una enfermedad degenerativa, quizá la más común de las enfermedades osteoarticulares. Representa la causa principal de limitación motora en la población adulta-anciana. Caracterizada por dolor, tumefacción, deformación articular y reducción, a veces notable, de la capacidad funcional. Muchas pueden ser las articulaciones afectadas, la más común es la rodilla (gonartrosis), especialmente en el sexo femenino. Las causas son múltiples y varían según el caso, la visita con el especialista podrá aclarar mejor cada situación en particular.
Estamos convencidos que se puede hacer mucho para prevenir muchos casos de artrosis e incluso en las situaciones ya declaradas creemos que hay margen de mejora para los pacientes de todas las edades. Es necesaria una estrecha colaboración de varios componentes de nuestro equipo para iniciar a establecer estilos de vida, ejercicio y terapia (también infiltraciones con ácido hialurónico) que llevan a menudo a resultados más que satisfactorios.
|
